187. Mihai Eminescu, "Lais - Comedie antică într-un act, în versuri", ediția Scurtu, 1908, ediție princeps
lot.initial-price:
120,00 EUR
lot.initial-price:
120,00 EUR
lot.not_sold:
- description
- Traducerea eu am publicat-o în Convorbiri Literare după moartea poetului, în 1895. Ea nu e cunoscută în cercurile largi ale publicului, deși autorul ca și valoarea ei reală îi dau dreptul la un loc de cinste în literatura traducerilor noastre artistice. Pentru istoria literară ea își are importanța prin faptul că lămurește întru câtva legăturile lui Eminescu cu literatura franceză, dovedind că nu era atât de unilateral în interesul său pentru literaturile străine și nu era un "rob al literaturii germane", cum au voit să facă a se crede unii. (Ion Scurtu, Prefață)
- dimensions
-
- width: 12.5 cm
- height: 19.5 cm
INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Fotografiile lotului sunt informative și orientative, neputând să asigure o vedere extrem de detaliată a obiectului din toate unghiurile. Recomandăm inspectarea fizică atentă a lotului înainte de licitare. Informații suplimentare în legătură cu starea de conservare, altele decât cele evident vizibile în fotografia/fotografiile lotului, disponibile pe calea formulării unei solicitări aici.
Pentru neclarități în legătură cu procedura de licitare, costurile adjudecării, termenii de garantare, de plată și de ridicare a lotului adjudecat recomandăm citirea/recitirea cu atenție a Regulamentului de Licitare.
Pentru informații suplimentare în legătură cu lotul și licitația contactați Departamentul de Consultanți de Artă.