36. Zapis emis în timpul domnitorului Moldovei, Constantin Movilă, redactat la Iași, la data de 15 aprilie 1610, piesă de colecție
lot.not_sold:
—
lot.shop-sell-price:
—
- medium
- hârtie, cerneală fero-galică, tuș negru
- description
- ”† Iată eu, Mihăilă şi cu fratele meu, Ignat, mărturisim cu acest zapis al nostru cum am vândut dreapta noastră ocină şi dedină, partea noastră de moşie care se află în sat, în Trifeşti domniei sale, fratele doamnei, Vasilie Lozinschi mare stolnic şi cămăraş de ocnă, de a noastră bună voie, de nimeni nevoiţi sau siliţi, pentru douăzeci şi opt (galbeni) ungureşti şi 5 boi şi 100 vaci cu viţei. Şi ne-a plătit toţi aceşti bani gata mai sus-scrişi şi boi şi vaci dinaintea (a mulţi) oamenilor buni şi (ju)pani: Ursu Pătrăşcan fost pârcălab din ţinutul Bacău şi Pătraşco Udrea fost pârcălab din ţinutul Hârlăului şi Baico şetrar şi bătrânul Ilea din ţinutul Cernăuţului şi Gligorie Stroescul (tot) din acel ţinut şi Buzanovschi. Pentru aceea să fie domniei sale dreaptă <ocină> de cumpărătură cu tot venitul şi să aibă să-şi facă privilegiu domnia sa de la domnie. Iar cine s-ar ispiti dintre fraţii noştri sau din seminţia noastră sau din ruda noastră să facă altfel, acela să fie blestemat şi de trei ori blestemat de către Domnul Dumnezeu, făcătorul cerului şi al pământului şi de către cei 318 sfinţi părinţi de la Nicheia. Şi pentru mai mare credinţă şi întărire am pus peceţile noastre şi peceţilor tuturor oamenilor buni pe acest adevărat zapis al nostru, ca să fie de mare mărturie înaintea tuturor sfaturilor domneşti, ca să se creadă. În anul 7118 (1610), s-a scris în Iaşi, luna aprilie 15 zile.” A doua filă verso: Prezintă informații de redacție românească, cu alfabet de tranziție, din a doua parte a secolului al XIX-lea, și greacă, privind conținutul zapisului de vânzare a moșiei Trifești. Zapis de vânzare a unei părți de moșie în Trifești de către Mihăilă și fratele său Ignat către Vasilie Lozinschi, mare stolnic și cămăraș de ocnă, pentru 28 de galbeni ungureşti, 5 boi şi 100 vaci cu viţei. Conține șase peceți inelare în tuș negru ale vânzătorilor și martorilor; redactat în slavonă, pe o filă de hârtie in-folio.
- dimensions
-
- custom: 32 x 21 cm
INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Fotografiile lotului sunt informative și orientative, neputând să asigure o vedere extrem de detaliată a obiectului din toate unghiurile. Recomandăm inspectarea fizică atentă a lotului înainte de licitare. Informații suplimentare în legătură cu starea de conservare, altele decât cele evident vizibile în fotografia/fotografiile lotului, disponibile pe calea formulării unei solicitări aici.
Pentru neclarități în legătură cu procedura de licitare, costurile adjudecării, termenii de garantare, de plată și de ridicare a lotului adjudecat recomandăm citirea/recitirea cu atenție a Regulamentului de Licitare.
Pentru informații suplimentare în legătură cu lotul și licitația contactați Departamentul de Consultanți de Artă.