53Т. Gravură de incunabul ”Vlad Țepeș, zis și Vlad Dracul (Uan Deme Quaden Thyrane Dracole Wyda)”, de Bartholomaeus Gothan, Lübeck, 1488-1493, singurul exemplar cunoscut în România, piesă muzeală, de colecție
lot.initial-price:
3.000,00 EUR
lot.sold:
5.000,00 EUR
lot.initial-price:
3.000,00 EUR
lot.sold:
5.000,00 EUR
- medium
- xilogravură, hârtie vărgată cu filigran
- description
- Xilogravură a figurii istorice a lui Vlad Țepeș, imprimată pe filă de incunabul reprezentând pagina de titlu a ediției princeps, incunabulul din Lübeck, 1488-1493. Pe fila recto, în partea superioară, deasupra gravurii, se păstrează un așa-zis colontitlu: „Uan Deme Quaden Thyrane Dracole Wyda“. Sub acest titlu este reprezentată pagina de titlu a ediției lui Bartholomaeus Gothan. Incunabulul de la Lübeck, din 1488-1493, este primul din ediția sa, conținând 12 pagini referitoare la istorisirile despre Vlad Țepeș. Gravura care îl reprezintă pe voievodul Vlad Țepeș este însoțită de un text tipărit într-un dialect din nord-vestul Germaniei denumit plattdeutsch, foarte apropiat de olandeză. Folosirea acestui dialect demonstrează că această gravură a avut o circulație limitată geografic, cel mai probabil nu a circulat în Transilvania unde se folosea dialectul din sudul Germaniei, respectiv niederdeutsch. Pe fila de hârtie, de calitate superioară, se poate observa cu ajutorul tehnicii moderne de laborator, un filigran care prezintă stema orasului Ranvensburg din Germania. Filigranul prezintă de fapt poarta principală a orașului Ranvensburg, unde predomină două turnuri întărite, dispuse într-un scut frânt. A avut o bună circulație în spațiul german și occidental în secolele XIV-XV. Acest tip de filigran este remarcat și de filologul Alexandru Mareș printre filigranele care au circulat în Țările Române în secolul al XVI-lea, fiind denumit impropriu zid de cetate. În genere, edițiile germane ale povestirilor despre Dracula aveau foarte multe reproduceri însoțite de mici istorioare sugestive, tipărite și colorate manual. Erau vândute în târguri importante ale Germaniei și Europei, cu scopul de a promova în mod deliberat o imagine deformată despre așa-zisele atrocități provocate de voievodul muntean sașilor din Transilvania. Titlul se referă la legendele țesute în jurul său, o calomnie monstruoasă. Edițiile unor incunabule reproduceau în serie astfel de file conținând gravuri cu istorioare pe înțelesul oamenilor de rând. Cele mai cunoscute reproduceau figuri istorice din edițiile: Bamberg, 1491, 1494, 1499, Lübeck, 1488-1493 și Hamburg, 1502, Nürnberg, 1488, Strassbourg, 1500, Augsburg 1520.
- dimensions
-
- width: 14 cm
- height: 18 cm
- research_info
- Până în acest moment se cunosc două gravuri ilustrându-l pe Vlad Țepes imprimate în incunabule, și anume, un singur exemplar din „Dracole Waida”, de Hans Sporer, Bamberg, 1491, păstrat la British Library, Londra cu cota IA. 2673 (se păstrează o fotocopie la Biblioteca Centrală Universitară din București, cota 497636) și un singur exemplar din „Uan Deme Quaden Thyrane Dracole Wyda”, de Bartholomaeus Gothan, Lübeck, 1488-1493, păstrat la Biblioteca Națională Széchény din Budapesta, secțiunea Arhiva Tiparelor Vechi, cu cota Inc. 846.
INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Fotografiile lotului sunt informative și orientative, neputând să asigure o vedere extrem de detaliată a obiectului din toate unghiurile. Recomandăm inspectarea fizică atentă a lotului înainte de licitare. Informații suplimentare în legătură cu starea de conservare, altele decât cele evident vizibile în fotografia/fotografiile lotului, disponibile pe calea formulării unei solicitări aici.
Pentru neclarități în legătură cu procedura de licitare, costurile adjudecării, termenii de garantare, de plată și de ridicare a lotului adjudecat recomandăm citirea/recitirea cu atenție a Regulamentului de Licitare.
Pentru informații suplimentare în legătură cu lotul și licitația contactați Departamentul de Consultanți de Artă.